Según su testimonio, el conflicto se originó por viejas rencillas con Maribel, y tras una discusión, Liz terminó peleando con ella. En medio de la confrontación, "Nino" intervino y la atacó con un arma blanca, causándole heridas que requirieron 40 puntos de sutura. Liz explicó que en el pasado Nino ya la había amenazado de muerte y le habría disparado en al menos una ocasión, además de presuntamente intentar asaltarla.

La víctima expresó su temor por su vida, alegando que Nino frecuentemente la amenaza y exhibe un arma de fuego en su contra.